1. Boyut: Roma tiyatroları genellikle daha büyüktü ve Yunan tiyatrolarından daha fazla seyirciyi ağırlayabiliyordu. Örneğin, Roma'daki Kolezyum tahminen 50.000 ila 80.000 seyirciyi ağırlayabilirken, en büyük Yunan tiyatrosu olan Epidaurus Tiyatrosu yaklaşık 14.000 kişilik oturma kapasitesine sahipti.
2. Oturma Düzeni :Roma tiyatrolarında koltuklar sahneye bakacak şekilde yarım daire şeklinde düzenlenerek seyirciler için daha iyi akustik ve sürükleyici bir izleme deneyimi yaratıldı. Yunan tiyatroları genellikle daha dairesel bir düzenleme izledi.
3. Şekil ve Yapı :Roma tiyatroları yapısal olarak daha karmaşıktı ve kemerli tonozları, sütunları ve katmanlı seviyeleri bir araya getirerek daha büyük yapılar için daha fazla stabilite ve destek sağlıyordu. Öte yandan Yunan tiyatroları tasarım açısından genellikle daha basitti ve oturma için doğal eğimlere dayanıyordu.
4. Sahne ve Orkestra: Roma tiyatrolarında oyuncuların performans sergilediği, "minber" olarak bilinen yükseltilmiş bir sahne bulunurdu. Yunan tiyatrolarında sahnenin önündeki dairesel alan olan orkestra performanslar için kullanılıyordu ve sahnenin kendisi daha alçak ve daha az belirgindi.
5. Arka planlar (Scaenae Frons): Roma tiyatroları, genellikle sütunlar, nişler ve heykellerle süslü ve zengin bir şekilde dekore edilmiş sahne arka planlarına sahipti. Yunan tiyatroları arka plan olarak daha çok basit ahşap yapılara güveniyordu.
6. Makine ve Sahne Efektleri: Roma tiyatroları, performansları geliştirmek için kapalı kapılar, asansörler ve özel efektler dahil olmak üzere sahne makinelerinden kapsamlı bir şekilde yararlandı. Yunan tiyatroları ayrıntılı sahne sanatlarından ziyade dramatik performanslara daha çok odaklandı.
7. İşlev: Hem Yunan hem de Roma tiyatroları dramatik gösteriler için kullanılırken, Roma tiyatroları aynı zamanda gladyatör yarışmaları, hayvan dövüşleri, halka açık idamlar ve suyla ilgili gösteriler gibi çok çeşitli etkinliklere de ev sahipliği yaptı.
8. Mimari Miras :Roma tiyatroları daha etkiliydi ve tasarım unsurları daha sonra Roma İmparatorluğu ve onun eski topraklarında ve daha sonraki tarihi dönemlerde inşa edilen tiyatrolara dahil edildi. Yunan tiyatrolarının Avrupa tiyatrosunun gelişimi üzerinde temel bir etkisi vardı, ancak tasarım ve sonraki tiyatrolar üzerindeki doğrudan etkileri daha sınırlıydı.
Bunlar, antik dünyadaki farklı kültürel, sosyal ve mimari gelişmeleri yansıtan, Roma ve Yunan tiyatroları arasındaki temel ayrımlardan bazılarıdır.