- Bölüm, Marucho, Dan, Julie ve Kato'nun durumu New Vestroia ile tartışmasıyla açılıyor. Vexo'lar ve gezegene yönelik planları konusunda endişeliler.
- Marucho ve Dan, Bakugan'a yardım edip edemeyeceklerini görmek için Yeni Vestroia'ya gitmeye karar verirler. Gezegenin geleceğiyle de ilgilenen Spectra ve Helios da onlara katılıyor.
- Grup Yeni Vestroia'ya varır ve Ace ve Baron ile buluşur. Ace ve Baron onlara Vexo'ların Bakugan'ı yakalayıp onları ana gezegenleri Vestal'e götürdüklerini söyler.
- Grup ayrılıp Vexo'ları aramaya karar verir. Dan ve Marucho birlikte giderler, Spectra ve Helios ise kendi başlarına giderler.
- Dan ve Marucho bir grup Vexo'yu bulur ve onlarla savaşır. Vexo'ları yenebilir ve esir tuttukları Bakugan'ı kurtarabilirler.
- Spectra ve Helios ayrıca bir grup Vexo'yu bulur ve onlarla savaşır. Ayrıca Vexo'ları yenebilir ve esir tuttukları Bakugan'ı kurtarabilirler.
- Grup, yeniden toplanıp Vexo'lara karşı bir sonraki hamlelerini planlayabilecekleri ana gezegenleri Dünya'ya dönmeye karar verir.