Film:
- Ölü Adam (1995)
- Kehanet (1995)
- 13. Savaşçı (1999)
- Tüm Korkuların Toplamı (2002)
- Deri gezenler (2002)
- Rüya Bekçisi (2003)
- Yeni Dünya (2005)
-Serafim Şelalesi (2006)
- Hasat (2007)
- Durdurulamaz (2010)
- Kovboylar ve Uzaylılar (2011)
- Gri (2011)
- Yalnız Korucu (2013)
- Maymunlar Gezegeni Savaşı (2017)
- Yırtıcı Hayvan (2018)
Televizyon:
- 60'ın Kuzeyi (TV Dizisi, 1992-1997)
- Güneyden Dolayı (TV Dizisi, 1994-1999)
- Birinci Dalga (TV Dizisi, 1998-2001)
- Stargate SG-1 (TV dizisi, konuk oyuncu)
- Smallville (TV dizisi, konuk oyuncu)
- The Dead Zone (TV dizisi, konuk oyuncu)
- Supernatural (TV dizisi, konuk oyuncu)
- Fringe (TV dizisi, konuk oyuncu)
- Arrow (TV dizisi, konuk oyuncu)
- The Flash (TV dizisi, konuk oyuncu)
- Riverdale (TV dizisi, konuk oyuncu)
- Wynonna Earp (TV dizisi, tekrar eden rol)
Archambeault ayrıca X-Men:Evolution, Wolverine ve X-Men, Fantastik Dörtlü:Dünyanın En Büyük Kahramanları, Iron Man:Armored Adventures, Teenage Mutant Ninja Turtles ve Littlest Pet Shop gibi çeşitli animasyon şovlarında da karakterleri seslendirdi.