1. Danimarka'nın "Hapishanesi": Hamlet, Danimarka Krallığını tanımlamak için "hapishane" kelimesini kullanır. Bunu özgürlüğünü kısıtlayan ve seçimlerini sınırlayan bir yer olarak görüyor. Bu, şöyle çizgilerde belirgindir:
* "Bu iyi çerçeve, dünya bana steril bir burun gibi görünüyor; bu en mükemmel gölgelik, hava, bak, bu cesur o'ertanging firmadan, bu görkemli çatı, bu ve nispeten çatı, buharların faul ve zararlı cemaatinden başka bir şey gibi görünmüyor. Eylem nasıl bir melek gibi, bir tanrı gibi, hayvanların paragonu - ve bana göre, bu tozun ben değil, ne gibi görünmüyor. "(Eylem 2, Sahne 2)
* “ o, bu çok katı etin erimesi,
çözün ve kendisini bir çiğ içine çözün!
veya sonsuzun düzeltilmediği
Canon 'Kendi Kendine Kazan! ”(Eylem 1, Sahne 2)
2. "Çirkin Fortune'un Askılar ve Okları": Bu, Hamlet'in karşılaştığı sıkıntıları tanımlayan ünlü çizgidir. Kader ve doğduğu koşullar tarafından tuzağa düştüğünü hissediyor. Babasının cinayetinin intikamını almakla yükümlüdür, ancak aynı zamanda hareket etmek için güçsüz hisseder. Bu, durumuyla "hapsedilen" hissettirdiğini ifade etmesinin başka bir yoludur.
3. "Kafes": Hamlet doğrudan bir hapishaneye atıfta bulunmasa da, tuzağa düşme hissini tanımlamak için bir "kafes" metaforunu da kullanıyor:
* " o, Tanrım! O, Tanrı!
Ne kadar yorgun, bayat, düz ve kârsız
Bana bu dünyanın tüm kullanımları gibi görünüyor!
fie on değil! O fie! 'Bu istenmemiş bir bahçe
tohum için büyür; Doğada Sıralama ve Brüt
* sadece ona sahip. Buna gelmesi gerektiğini!
Ama iki ay ölü! Hayır, çok değil, iki değil:
Çok mükemmel bir kral; Bu
bir satir için Hyperion; Anneme çok sevgi dolu
Cennetin rüzgarlarına bahis oynamayabileceğini
Yüzünü çok kabaca ziyaret edin. Cennet ve Dünya!
Hatırlamalı mıyım? Neden ona asardı
İştah artışı büyümüş gibi
Beslediği şeyle:ve yine de bir ay içinde -
Düşünmeme izin vermeme izin ver - Papazlık, adın kadın! -
küçük bir ay, ya da bu ayakkabılar eskidi
Zavallı babamın bedenini takip ettiği
Niobe gibi, tüm gözyaşları; - neden o, hatta -
o, Tanrım! Akıl söylemi isteyen bir canavar,
daha uzun süre yas tutardı - amcamla evli,
Babamın kardeşi, ama artık babam gibi değil
Benden daha fazla Herkül'e:Bir ay içinde:
henüz en haksız gözyaşlarının tuzu
Flushing'i sakallı gözlerinde bırakmıştı,
Evlendi. O, en kötü hız, göndermek için
ensest yapraklara böyle bir el becerisi ile!
değil ne de iyi gelemez:
Ama kalbimi kır, çünkü dilimi tutmalıyım. ”(Eylem 1, Sahne 2)
4. Kendi zihninin "hapishanesi": Oyun boyunca Hamlet, kendi düşünceleri ve sorumluluğunun yükü tarafından hapsedildiğini hissettiğini açıklıyor. Şüpheler ve içgözlemle felç olmak için harekete geçmeye çalışır.
Açıkça "bir hapishane bir hapishane" olduğunu açıkça belirtmese de, hapsetme için tekrar tekrar metafor kullanımı, hayal kırıklığı ve güçsüzlük ifadeleriyle birleştiğinde, Hamlet'in tuzağa düşme ve kısıtlanma duygusunu açıkça ortaya koyuyor.