Bu geriye doğru yazılmış bir kelime ve "cinayet" anlamına geliyor . Danny Torrance karakteri Overlook Hotel'in duvarında kanla yazılmıştır ve filmde tekrar eden bir motif haline gelir.