İşte sahnenin bir dökümü:
* Jules ve Vincent daireye varırlar. Onların silahlarını çekerek içeri girdiklerini ve Jules'un yaşam ve ölüm "felsefesinden" bahsettiğini görüyoruz.
* Jules'un monologu. Kader, seçimler ve hayatın anlamı hakkında güçlü bir monolog sunuyor. Lokantadaki çatışmada hayatta kalması gerektiğinin farkına varır ve yeni bir yol bulmuştur.
* Jules'un kararı. Jules, Brett'in hayatını bağışlamaya karar verir ve ona "devam etmesini ve yaşamasını" ve suç hayatını geride bırakmasını söyler.
* Jules ve Vincent ayrılır. Jules sembolik bir jest olarak silahını masanın üzerine bırakırken daireden çıkarlar.
Sahne silahın ateşlenmesiyle sona eriyor masanın üzerinde uzanıyor ve izleyiciyi Jules'un yeni keşfedilen bakış açısı ve kurtuluş potansiyeli üzerinde düşünmeye bırakıyor.