Belki Albert'i oynayan oyuncu Matthew Laborteaux'nun vefatından kaynaklanan bazı karışıklıklar olabilir. Laborteaux gösterinin prodüksiyonu sırasında ölmedi; o rolden yaşlandı ve Albert karakteri yazıldı.
Laura Ingalls Wilder'ın *Kırdaki Küçük Ev* kitaplarında Albert adında bir karakterin yer almadığını da belirtmekte fayda var. Televizyon programı onu yeni bir karakter olarak tanıttı ve Ingalls ailesinin hikayesini genişletti.