Bu bölümde Haruhi bir aşk mektubu alır ancak bunun kimden geldiğini bilmemektedir. Ev Sahibi Kulüp, onun bu sorunu çözmesine yardımcı olmak için bir saklambaç oyunu oynamaya karar verir. Bölümde sunucuların Haruhi'yi bulmaya çalışması ve bu süreçte ona karşı kendi gizli duygularını açığa vurması nedeniyle pek çok komik an yer alıyor.