Ancak geçici olarak ayrılıyor Sailor Moon S'deki grup sezon (özellikle "Kutsal Kase'nin Sırrı"'nda) ark) annesi Prenses Serenity ile geleceğe dönmek için. Bunun nedeni, gelecekteki bir prenses olarak görevini yerine getirmesi gerektiğidir.
Rini sonunda günümüze geri dönüyor ve Sailor Moon SuperS'te takıma yeniden katıldı sezon.