Bu bölümün sonunda Rue 11. Mıntıka'daki genç kız ölür.
Katniss, Kariyerlerin olduğuna inanıyor Rue'yu, özellikle de Marvel'ı öldürdü (Bölge 1'deki çocuk). Rue'nun ölümünün sonrasına tanık olur ve vücudunun çiçeklerle kaplı olduğunu bulur. Bu gerçeğin farkına varmak Katniss'e büyük bir acı ve öfke getirir ve bu da onu bir sonraki bölümde tehlikeli bir meydan okuma eylemine sürükleyecektir.