Televizyon:
* "Sen En Kötüsün" (2014-2019): Alaycı, kendine zarar veren bir yazar olan Gretchen Cutler rolüyle çığır açan rolü. Bu ona eleştirmenlerin beğenisini kazandırdı ve Eleştirmenlerin Seçimi Televizyon Ödülü'ne aday gösterildi.
* "The Boys" (2019-günümüz): Karanlık bir sırrı olan güçlü, manipülatif bir süper kahraman olan Stormfront'u canlandırıyor.
* "F Aile İçindir" (2015-2021): Bu animasyonlu durum komedisinde asi genç kız Sue karakterini seslendiriyor.
* "Hayal Kırıklığı" (2017-2019): Anneliği konu alan bu Avustralya komedi-dramasında destekleyici bir rol.
* "Orta" (2011-2018): Bu komedi dizisinde tekrar eden "Rita" rolü.
* "Knick" (2014-2015): Bu tarihi tıbbi dramada kısa bir rol.
Filmler:
* "10 Cloverfield Yolu" (2016): "Michelle" rolünü oynuyor
* "Trendeki Kız" (2016): "Tanya"yı çalıyor
* "Sığırcık" (2021): "Lilly" karakterini canlandırıyor
* "Yarının Savaşı" (2021): "Emory" rolünü oynuyor
Aya Cash, seslendirme rolleri de dahil olmak üzere diğer birçok televizyon ve film projesinde yer aldığından bu kapsamlı bir liste değildir. Büyüyen bir filmografiye sahip çok yönlü bir oyuncu.