Filmler:
* Dorian Gray'in Portresi (1945): Bu onun çıkış yapan rolüydü, adı Dorian Gray'i canlandırdı. Film, başrol oyuncusu imajını sağlamlaştırdı ve ona En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dalında Akademi Ödülü adaylığı kazandırdı.
* Garip Kapı (1951): Dikkate değer bir film daha, bu sefer kendini gizemli bir evde mahsur kalmış bulan Romalı bir asilzadenin rolünü canlandırıyor.
* Mısırlı (1954): Hatfield kıskanç bir Mısırlı prens rolünü oynuyor.
* Kızıl Saat (1955): Cinayetten şüphelenilen bir adamı canlandırdığı bir gerilim filmi.
* Köstebek İnsanlar (1956): Hatfield'ın yeraltı dünyasını keşfeden bir bilim adamını canlandırdığı bir bilim kurgu filmi.
* İnanılmaz Küçülen Adam (1957): Bu klasik bilim kurgu filminde bir psikiyatrist rolünü oynadı.
* Ruth'un Hikayesi (1960): Hatfield, Ruth'u koruması altına alan toprak sahibi Boaz rolünü oynadı.
Televizyon:
* Alfred Hitchcock Sunar (1956-1960): Hatfield, bu ikonik televizyon dizisinde çok sayıda konuk oyuncu olarak yer aldı ve çeşitli rollerdeki çok yönlülüğünü sergiledi.
* Alacakaranlık Kuşağı (1961): "The Shelter" başlıklı bölümde nükleer saldırı sırasında sığınak arayan bir adamı canlandırdı.
* Dokunulmazlar (1961): Hatfield birkaç bölümde farklı karakterler olarak yer aldı.
* Vagon Treni (1961-1965): Bu popüler Western dizisinde konuk oyuncu olarak yer aldı.
* Virginialı (1962-1971): Hatfield, birden fazla bölümde yer alan, Yargıç Garth rolünde tekrar eden bir karakterdi.
* U.N.C.L.E.'den Adam. (1964-1968): Bu popüler casus dizisinde çeşitli kötü adamları canlandırdı.
* Batman (1966): Hatfield, bu gösterişli süper kahraman serisinde kötü adam "Kitap Kurdu" olarak unutulmaz bir role sahipti.
* Hawaii Five-O (1968-1980): Bu suç draması dizisinin birçok bölümünde yer aldı.
Pek çok başka filmde ve televizyon programında rol alan, çeşitli türlerde yeteneğini sergileyen üretken bir aktördü.