Film, Carmen Ejogo'nun canlandırdığı, belgesiz Latin asıllı bekar bir anne olan Lupe Hernandez'in hikayesini konu alıyor. Los Angeles'ın San Fernando Vadisi'nde yaşayan Lupe, Antonio Jaramillo'nun canlandırdığı oğlu Tito'nun çete faaliyetlerine karışmasıyla kendini tehlikeli bir durumun içinde bulur.
Lupe, yasadışı statüsü nedeniyle kolluk kuvvetlerinden yardım istemekte tereddüt ediyor, ancak aynı zamanda İspanyolca konuşan bir memuru beklerse çok geç olabileceğini de fark ediyor. Oğlunu çete üyeliğinden korumak ile yetkililerin olaya karışması durumunda sınır dışı edilmekten korkmak arasındaki bu ikilem, Lupe'yi çatışma ve çaresizliğe sürükler.
Film boyunca Lupe, oğlunu korumak için farklı yollar keşfederken, bir yandan da belgesiz statüsünün neden olduğu sınırlamalarla karşı karşıya kalıyor. Lupe bu zorluklarla boğuşurken zor gerçeklerle, kişisel fedakarlıklarla ve ailesine olan boyun eğmeyen sevgisiyle yüzleşmek zorundadır.
Genel olarak "La Loba" annelik, fedakarlık, sevgi temalarını ve aileleri için güvenlik ve onur arayan belgesiz göçmenlerin karşı karşıya kaldığı sert gerçekleri ele alıyor.