Hırçın'ın Evcilleştirilmesi, IV. Perde Sahne I'de Petruchio şöyle diyor:"Dostum, öyle olduğunu biliyorum;
Ve bu yüzden bu iyi arkadaşlığa bakın,
Sanki harika bir anıt görmüşler gibi,
Bir kuyruklu yıldız mı yoksa sıra dışı bir dahi mi?
Peki neden sen? ne, bir adamı mı öldürdün?
O halde yarın eve dönelim efendim.
Ve bizi insan yarattığın için tanrılara şükürler olsun."
Sonnet 18'de Shakespeare şöyle der:"Kendini yaz günleriyle karşılaştır;
Sen daha sevimli ve daha ılımlısın:
Sert rüzgarlar mayıs ayının sevgili tomurcuklarını sallıyor,
Ve yaz kontratının tarihi de çok kısa."