1. Genel durum:
- *De* (genitif durumda isim ve zamirlerden önce kullanılır)
- *Eius* ("is", "ea", "id zamirlerinin genel durumu")
- *Suus* ("suus, sua, suum" iyelik zamirinin genel hali)
- *Cuius* (soru ve ilgi zamirinin genel hali "quis, quae, quid")
2. Ablatif durum:
- *Ab* (ablatif durumda isim ve zamirlerden önce kullanılır)
- *Ör* (kökeni veya kaynağı belirtmek için ablatif durumda isim ve zamirlerden önce kullanılır)
3. Bölüm hâli:
- *Ex numero*, *e numero* veya *de numero* ("numara dışında", "grubun")
- *Ex parte* veya *de parte* ("taraftan", "partinin")
4. Genel durumdaki iyelik zamirleri:
- *Meus, mea, meum* ("benim", "benim")
- *Tuus, tua, tuum* ("sizin", "sizinki")
- *Suus, sua, suum* ("onun", "onun", "onun", "onların")
- *Noster, nostra, nostrum* ("bizim", "bizim")
- *Vester, vestra, vestrum* ("senin", "seninki")
5. Etlerin sıfatsal kullanımı:
- *De* ("ilgili", "ilgili")
- *Örn* ("kimden", "dışarıdan", "yanından")
Latince'de "of the" ifadesini ifade etmek için kullanılan belirli kelime veya ifadenin, değiştirilen isim veya zamirin durumu ve sayısı da dahil olmak üzere dilbilgisi bağlamına göre değişebileceğini belirtmekte fayda var.