1. Profesyonel (suçlayıcı durumla birlikte):Bu, "için" ifadesini "adına" veya "çıkarına" anlamında ifade etmenin en yaygın yoludur. Örneğin:
* Pro patria mori (kişinin ülkesi için ölmesi)
* Pro bono publico (kamu yararı için)
2. Reklam (suçlayıcı durumla birlikte):Bu edat aynı zamanda "için" anlamına da gelebilir, çoğunlukla "doğru" veya "için" anlamında. Örneğin:
* Reklam zaferi (zafere doğru)
* Ad temposu (barış için)
3. İçinde (suçlayıcı durumla birlikte):Bu edat aynı zamanda "karşılığında" veya "karşılığında" anlamında "için" anlamına da gelebilir. Örneğin:
* Pecuniam olarak (para için)
* Amicitiam'da (arkadaşlık için)
4. Nedeni (genitif durumla birlikte):Bu isim "neden" veya "neden" anlamına gelebilir ve "için" veya "sebebiyle" ifade etmek için kullanılabilir. Örneğin:
* Causa libertatis (özgürlük uğruna)
* Causa amicorum (arkadaşlarım yüzünden)
5. Tebrikler (genitif durumla birlikte):Bu isim "iyilik" veya "teşekkürler" anlamına gelebilir ve "uğruna" veya "onuruna" ifade etmek için kullanılabilir. Örneğin:
* Gratia Dei (Tanrı'nın lütfuyla)
* Gratia amicorum (arkadaşlarımın onuruna)
Bunlar Latince'de "for" ifadesini ifade etmenin yollarından sadece birkaçıdır. Uygun seçim, spesifik bağlama ve gerekli gramer durumuna bağlı olacaktır.