Modern bir yazar Shakespeare ile karşılaştırıldığında kaç kelime kullanır?

Dil kullanımı ve kelime dağarcığı zaman içinde geliştikçe kesin bir sayı belirlemek zordur. Ancak araştırmalar, modern İngilizcenin yaklaşık 250.000 kelime içerdiğini, Shakespeare'in 16. ve 17. yüzyıllardaki İngilizcesinin ise yaklaşık 150.000 ila 200.000 kelimeden oluştuğunu gösteriyor. Shakespeare'in eserlerinde 20.000'den fazla kelimeden oluşan geniş bir kelime dağarcığı kullandığına inanılıyor.

Modern İngilizce, diğer faktörlerin yanı sıra yeni bilimsel, teknik, politik ve kültürel terimlerin eklenmesi nedeniyle sözlüğünü genişletti. Bununla birlikte, Shakespeare'in dilsel yaratıcılığı ve dilinin karmaşıklığı geniş çapta takdir edilmeye ve incelenmeye devam etmektedir.