Rüya:
1797'de Coleridge, İngiliz gezgin Samuel Purchas'ın seyahat günlüğünü, özellikle de Moğol hükümdarı Kubilay Han'ın bahçelerini ve sarayını anlatan bölümü okurken uyuyakaldı. Afyonun neden olduğu derin bir uykuda, yaklaşık üç saat süren canlı ve uzun bir rüya gördü.
Afyon Etkisi:
Coleridge'in rüyası, nevraljik ağrıyı tedavi etmek için tıbbi olarak kullandığı afyonun etkilerinden büyük ölçüde etkilenmişti. Gece yatmadan önce bir miktar afyon aldığı ve bu olağanüstü rüya deneyimine yol açtığı söyleniyor.
İlham Veren Vizyon:
Coleridge, rüyası sırasında seyahat günlüğünde anlatılan büyülü ve olağanüstü manzarayı hayal etti. Muhteşem bir saray, gösterişli zevk kubbeleri ve hızla akan kutsal bir nehir gördü. Rüyanın tamamı, nefes kesici bir zihinsel imaj yaratan, doğanın ve mimari ihtişamın uyumlu bir karışımıydı.
Parça:
Coleridge uyandığında hemen güçlü bir yaratıcı dürtü hissetti ve rüyanın canlı görüntüleri hâlâ zihninde tazeyken şiiri yazmaya başladı. Rüya deneyiminden mümkün olduğu kadar çok şey yakalayarak yaklaşık bir saat boyunca yazdı. Ne yazık ki şiir, Coleridge'in Porlock'tan gelen ani bir ziyaretçi tarafından yarıda kesilmesi ve rüyanın ilhamı ve imgesinin o daha tamamlayamadan kaybolması nedeniyle eksik kaldı.
Sonuçta Ortaya Çıkan Şiir:
Coleridge sonunda şiiri bir "Parça" olarak yayınladı ve bunun rüyasında deneyimlediği orijinal vizyonun yalnızca bir kısmını temsil ettiğini kabul etti. Şiir, eksik olmasına ve başlangıçta amaçlanan ayrıntılı yapıdan yoksun olmasına rağmen, canlı görüntüleri, müzikal dili ve rüya benzeri kalitesiyle ünlü İngiliz Romantik edebiyatının ünlü bir eseri haline geldi.
Dolayısıyla, "Kubla Han"ın ardındaki ilham, Coleridge'in afyondan etkilenen rüyasına atfedilebilir; burada Purchas'ın seyahat günlüğündeki Kubilay Han'ın bahçelerinin tanımı bilinçaltıyla birleşerek okuyucuları bugün bile büyülemeye devam eden gerçekten dikkat çekici bir şiirsel parçayla sonuçlanmıştır. .