Ertesi sabah uyandığımda üzerimden kamyon geçmiş gibi hissettim. Başım dönüyordu ve midem bulanıyordu. Yataktan kalkıp banyoya gittim ve yüzüme biraz soğuk su çarptım.
Aynaya baktığımda gözümün morardığını fark ettim. Sosyete'yle kavga ederken almış olmalıyım. Gözüme darbe aldığımı bile hatırlamıyordum.
Aşağıya indiğimde Sodapop ile Darry'yi mutfakta buldum. Sodapop kahvaltı hazırlıyordu ve Darry de gazete okuyordu.
"Günaydın" dedi Sodapop. "Nasıl hissediyorsun?"
"Sanki bana kamyon çarpmış gibi" dedim.
Darry, "Eh, sana kamyon çarpmış gibi görünüyorsun" dedi. "Ne oldu?"
Onlara Socs'la olan kavgayı anlattım. Darry başını salladı.
"Bir gün kendinizi öldürteceksiniz" dedi.
"Biliyoruz" dedi Sodapop. "Ama elimizde değil. Biz sadece yağlayıcıyız."
Darry içini çekti. "Biliyorum" dedi. "Sadece başınıza bir şey gelmesini istemiyorum çocuklar."
Kahvaltıdan sonra Sodapop ve ben araba üzerinde çalışmak için dışarı çıktık. Motoru tamir etmeye çalışıyorduk ama pek şansımız yaver gitmedi. Darry gelip bize yardım ettiğinde tam pes etmek üzereydik.
Darry'nin yardımıyla motoru tamir edebildik. Hepimiz oldukça heyecanlıydık. Arabayı test sürüşüne çıkardık ve harika çalıştı.
Bir süre şehirde dolaştık, gerçekten çalışan bir arabanın içinde olmanın tadını çıkardık. Gülüyorduk, konuşuyorduk, harika vakit geçiriyorduk.
Nihayet eve döndüğümüzde hepimiz bitkin durumdaydık. İçeri girdik ve kanepede uyuyakaldık.
Saatlerce uyudum. Uyandığımda dışarısı karanlıktı. Sodapop ve Darry'nin mutfakta konuştuğunu duyabiliyordum.
Kalkıp mutfağa gittim. Sodapop akşam yemeğini hazırlıyordu ve Darry de masayı hazırlıyordu.
Sodapop, "Sonunda uyandın" dedi. "Senin için endişelenmeye başladık."
"İyiyim" dedim. "Sadece biraz uykuya ihtiyacım vardı."
Birlikte akşam yemeği yedik ve sonra hepimiz yattık. O kadar yorgundum ki başımı yastığa koyar koymaz uykuya daldım.
Ertesi sabah kendimi çok daha iyi hissederek uyandım. Dışarı çıktığımda Sodapop ile Darry'yi araba üzerinde çalışırken buldum.
"Günaydın" dedi Sodapop. "Nasıl hissediyorsun?"
"Çok daha iyi" dedim. "Teşekkürler."
Bir süre araç üzerinde çalıştık, ardından test sürüşüne çıktık. Harika koştu. Hepimiz oldukça heyecanlıydık.
Bir süre şehirde dolaştık, gerçekten çalışan bir arabanın içinde olmanın tadını çıkardık. Gülüyorduk, konuşuyorduk, harika vakit geçiriyorduk.
Nihayet eve döndüğümüzde hepimiz bitkin durumdaydık. İçeri girdik ve kanepede uyuyakaldık.
Saatlerce uyudum. Uyandığımda dışarısı karanlıktı. Sodapop ve Darry'nin mutfakta konuştuğunu duyabiliyordum.
Kalkıp mutfağa gittim. Sodapop akşam yemeğini hazırlıyordu ve Darry de masayı hazırlıyordu.
Sodapop, "Sonunda uyandın" dedi. "Senin için endişelenmeye başladık."
"İyiyim" dedim. "Sadece biraz uykuya ihtiyacım vardı."
Birlikte akşam yemeği yedik ve sonra hepimiz yattık. O kadar yorgundum ki başımı yastığa koyar koymaz uykuya daldım.