İşte gerçek anlaşma:
* Lanet: Jack Sparrow, Aztek altını tarafından lanetlendi ama bu lanet onu bir iskelete dönüştürmedi. Bunun yerine etinin çürümesine ve ona iskelet görünümü vermesine neden oldu.
* Yolculuk: Karayip Korsanları yolculuğundaki Jack Sparrow'un figürü, orijinal yolculuğun tasarımının bir parçası olan "iskelet korsanlardan" esinlenmiştir. Her zaman yolculuğun korsanlar ve macera temasını temsil eden hayalet korsanlar olmaları gerekiyordu.
Yani Jack Sparrow'un iskelet benzeri görünümü, Aztek altın lanetinin bir sonucu olarak kalıcıdır ve yalnızca geceleri gerçekleşen bir şey değildir.