Humayun Kabir'in "Trenler" şiirindeki benzerlikler şunlardır:
1. Boyut ve Güç :Hem trenler hem de filler büyük ve güçlüdür. Tren devasa bir makinedir, fil ise karadaki en büyük hayvandır. Her ikisi de büyük kuvvet uygulama ve ağır yükleri taşıma kapasitesine sahiptir.
2. Yüksek Sesler :Trenler ve filler yüksek ve belirgin sesler çıkarır. Trenler yüksek bir ıslık sesi ve raylardaki tekerleklerinin gümbürtüsünü üretirken, filler borazan sesleri ve başka sesler çıkarır.
3. Gövde :Trenin ön kısmı fil hortumuna benzemektedir. Tren kavşağa girip düdüğünü çaldığında, huni şeklindeki bacası fil hortumunu andırıyor.
4. Güç :Hem trenler hem de filler güçlü ve sağlamdır. Trenler ağır yükleri çekebilir ve uzun mesafeler kat edebilir; filler ise muazzam bir fiziksel güce sahiptir ve genellikle ağır nesneleri taşımak veya hareket ettirmek için kullanılır.
5. Amaç :Trenler de filler de toplumda bir amaca hizmet eder. Trenler insanları ve eşyaları taşırken, filler ulaşım, ağaç kesme ve diğer görevler için kullanılıyor.
6. Hız :Trenler genellikle fillerden daha hızlı olmasına rağmen trenler ve filler hızlı hareket edebilir. Trenler yüksek hızlarda seyahat edebilirken filler kısa mesafelerde oldukça hızlı koşabilirler.
7. Zeka :Hem trenler hem de filler, çevrelerine karşı bir dereceye kadar zeka ve tepki verme yeteneği sergilerler. Trenler mühendisler tarafından yönlendirilir ve sinyallere yanıt verir; filler ise zekaları ve problem çözme yetenekleriyle tanınır.