Hiçbir şey olmasını engelleyen şiir neydi?

"Şiir hiçbir şeyi gerçekleştirmez" sözü genellikle Amerikalı şair W. H. Auden'a atfedilir. Bu alıntı Auden'in İrlandalı şair William Butler Yeats'in ölümüne yanıt olarak yazdığı "W. B. Yeats'in Anısına" şiirinden alınmıştır. Şiirde Auden, şiirin dünya üzerinde doğrudan bir etkisinin olmadığını, bunun yerine bireylerin zihinleri ve hayal güçleri aracılığıyla çalışarak dünyayı görme ve anlama biçimlerini değiştirdiğini savunuyor. Şöyle yazıyor:"Çünkü şiir hiçbir şey yaratmaz:hayatta kalır / Yöneticilerin bulunduğu yaratım vadisinde / Asla kurcalamak istemez, güneye doğru akar / İzolasyon çiftliklerinden ve meşgul kederlerden / İnandığımız ve öldüğümüz ham kasabalar; hayatta kalır, / Bir oluş şekli, bir ağız."