'Canterbury' adının, Canterbury Katedrali'ndeki Aziz Thomas Becket türbesine seyahat eden Hacılar arasında sandığın popülerliğinden kaynaklandığı düşünülüyor. Popülerliği, kompakt boyutu, hafifliği ve boyutlarını genişletme yeteneğinden kaynaklanıyordu. Hacılar tarafından kutsal emanetleri evlerine taşımak için kullanılmış olabilirler.
Bu sandıklar aynı zamanda Kudüslü St. John'un Hospitaller Şövalyeleri ile de ilişkilendirildi. Bu savaşçı keşiş tarikatı aynı zamanda Hastane Şövalyeleri olarak da biliniyordu ve Canterbury kutusunu Haçlı Seferleri sırasında para ve küçük dini emanetleri taşımak için kullanırlardı.
Canterbury kutuları aynı zamanda Seyyah Şişeleri, Gezici Şişe Bankaları veya Seyahat Kutuları olarak da biliniyordu ve tarihi dini çağrışımlarına rağmen 18. yüzyıl boyunca sıradan gezginler tarafından geniş çapta kopyalandı ve kullanıldı. Bunun nedeni muhtemelen uygunsuz veya güvenilmez bir vagonun gelmesini beklerken rahat bir koltuk veya baş desteği de sağlayabilen ilk kilitlenebilir seyahat sandıklarından biri olmalarıdır.