İngilizce'de "ay"ın nasıl kullanıldığına dair bazı örnekler:
* "Evet, acıttı!"
* "Evet, ne yazık!"
* "Evet, inanamıyorum!"
* "Evet, caramba! Anahtarlarımı unuttum!"
* "Ay, yi, yi! Ne karışıklık!"
"Evet" bazen "evet" veya "evet"e benzer şekilde bir anlaşma veya anlayış terimi olarak da kullanılır.
"ay", ünlem olarak kullanımının yanı sıra, Madagaskar'da bulunan bir lemur türü olan aye-aye'yi ifade etmek için bir isim olarak da kullanılabilir.