Shakespeare bir gülün herhangi bir isminin de o kadar tatlı koktuğunu söylerken ne demek istiyor?

Shakespeare'in Romeo ve Juliet adlı oyununda Juliet şöyle der:"Adda ne var? Başka bir deyişle gül dediğimiz şey de aynı derecede tatlı kokar." Bir şeyin özünün ismine bağlı olmadığını kastediyor. Bir gül başka bir isimle anılsa aynı derecede hoş kokardı. Bu, "Bir kitabı kapağına göre yargılamayın" sözüne benzer. Bir şeyin belirli bir isme sahip olması onun iyi ya da kötü olduğu anlamına gelmez. İsimlerin bizi kandırmasına izin vermemeliyiz. Gerçekte neye benzediğini görmek için şeyin kendisine bakmalıyız.