> Güzel bir esinti esti, beyaz köpük uçtu,
Karık onu serbestçe takip etti;
Bu çizgide "f" sesinin tekrarı akıcı bir hareket ve hız hissi yaratır. Aliterasyon aynı zamanda Lewis Carroll'un "Jabberwocky" şiirindeki aşağıdaki satırda olduğu gibi bir mizah duygusu veya tuhaflık yaratmak için de kullanılabilir:
> 'Parlaktı ve kaygan tovelar
Wabe'de dönüp durdu mu;
Bu dizede "g" sesinin aliterasyonu anlamsızlık ve kelime oyunu hissi yaratıyor. Aliterasyon, şiirde çeşitli etkiler yaratmak için kullanılabilecek çok yönlü bir edebi araçtır.