İşte fark:
* Metafor: "Beğen" veya "gibi" kullanmadan, iki farklı şeyi doğrudan karşılaştıran bir konuşma şekli.
* Benzetme: "Beğen" veya "as" kullanarak iki farklı şeyi karşılaştıran bir konuşma şekli.
"Taş kalp"te konuşmacı birinin kalbini bir taşa benzeterek onun soğuk ve duygusuz olduğunu ima eder. Bu doğrudan bir karşılaştırmadır, "beğen" veya "gibi" kullanılarak yapılan bir karşılaştırma değildir.
Dolayısıyla "taş kalp" bir benzetme değil, bir mecazdır.