(Kendinden emin ve emredici bir ses tonuyla başlayın)
Bu gün karşınızdayım
iyi bir aktrisin erdemlerini övmek,
zanaatı salt performansı aşan biri
ve sanatın ruhuna dokunuyor.
Tiyatro alanında,
sahnenin hayatımızın aynası olduğu yer,
iyi bir oyuncu bir gemidir
hangi duyguların ortaya çıktığı.
O, empatinin vücut bulmuş halidir,
insan deneyimi için bir kanal,
yazılı kelimeyi dönüştürmek
yaşayan, nefes alan bir gerçekliğe.
Her jestle, her nüansla,
duyguların halısını örüyor,
bizi derinlere çekiyor
karakterinin yolculuğunu anlatıyor.
O gülüyor, biz de onunla gülüyoruz.
aşkı bulur ve kalplerimiz çarpar,
üzüntü ve acıya katlanmak,
ve biz de onun yanında ağlıyoruz.
Sesi, bir ifade senfonisi,
tutku ateşini ateşleyebilir,
özlemin sırlarını fısılda,
ve gerçeğinin katıksız gücüyle dikkatleri üzerine çekin.
Onun varlığı sahneye hakim oluyor,
bakışlarımızı çiziyoruz,
yılmadan merkezde yer alarak,
yeteneğinin tüm görkemiyle.
O hem savunmasız hem de güçlü,
dayanıklı ve kırılgan,
duyguların bukalemunu,
oynadığı her role uyum sağlıyor.
Alkışların ötesinde,
İyi bir aktrisin gerçek ölçüsü yatıyor:
perde kapandıktan sonra bile bizimle kalabilme yeteneği,
kalplerimizde yankılanan,
daha derinden hissetmemiz için bize ilham veren,
daha derinlemesine anlamak için,
ve hayatın güzelliğini takdir etmek.
O halde bu iyi aktrisin şerefine sesimizi yükseltelim.
bir sanat ve duygu işareti,
hakikatin koruyucusu,
ve performansın dönüştürücü gücünün bir kanıtı.
Çünkü o, hiç şüphesiz,
tam da somutlaşmış hali
büyük bir sanatçı olmanın ne demek olduğunu,
dünyaya bir hediye,
ve tiyatronun büyüsünün zamansız bir hatırlatıcısı.