Bu bölüm Misty'nin bir paras kullanan bir eğitmenle savaştığını görüyor, bu da Paras'ın türü avantajı nedeniyle poliwag için inanılmaz derecede zahmetli. Ancak, ısrar ediyor ve Poliwag savaş sırasında bir poliwirl'e dönüşüyor ve ona çok ihtiyaç duyulan bir avantaj sağlıyor.