İşte terimin neden uygun veya yararlı olmayabileceğinin bir dökümü:
Tarihsel Bağlam:
* sömürge dönemi: Sömürge döneminde, "Creole", Amerika'da doğan Avrupa kökenli insanlara atıfta bulundu. Yarımada (İspanya veya Portekiz'de doğan Avrupalılar) 'dan farklıydı. Ancak, bu ayrım bağımsızlıktan sonra daha az önemli hale geldi.
* bağımlılık sonrası: "Creole" terimi yavaş yavaş sosyal ve politik alaka düzeyini kaybetti. Genellikle baskın seçkinlere atıfta bulunmak için kullanılmıştır, ancak bu da karışık soylardan insanları da içerebilir.
Modern Kullanım:
* yarış ve etnik köken: Çağdaş Latin Amerika'da ırksal ve etnik sınıflandırmalar daha karmaşıktır. "Mestizo", "Mulatto" veya "Yerli" gibi terimler, farklı ırksal ve etnik grupları tanımlamak için daha yaygın olarak kullanılır.
* Sosyal Sınıf: Latin Amerika'daki sosyal sınıf, servet, eğitim ve aile geçmişi gibi çeşitli faktörlerden etkilenir. Nadiren "Creole" gibi tek bir terimle tanımlanır.
"Creole sınıfı" terimini kullanmak yerine, hakkında konuşmak daha doğrudur:
* Üst sınıf: Bu genellikle soylardan bağımsız olarak toplumun en zengin ve en etkili üyelerini ifade eder.
* Orta sınıf: Bu, değişen düzeyde gelir ve sosyoekonomik statüye sahip çeşitli bir gruptur.
* Alt sınıf: Bu, sınırlı kaynakları ve fırsatlara erişimi olan bireyleri içerir.
Önemli not:
Eski veya ayrımcı sınıflandırmaları sürdüren terimleri kullanmaktan kaçınmak çok önemlidir. Latin Amerika toplumları çeşitli ve karmaşıktır ve sosyal sınıfa ve diğer ilgili faktörlere odaklanmak daha doğru ve saygılıdır.