Cardwell soyadı ne anlama geliyor?

Cardwell, İngiltere'nin Lancashire kentindeki iki yerden birinden veya her ikisinden gelen bir yerleşim adıdır. Bunlardan ilki, Furness yarımadasındaki antik Cartmel köyü, 1086 tarihli Domesday Kitabında Caerthmel olarak kaydedilmiştir. Bu isim, Eski İngilizce'den 'göl kenarındaki kale', 'Cyneburga'nın kalesi' veya 'Britanyalıların kalesi' gibi çeşitli şekillerde tercüme edilmiştir. unsurlar. İkincisi, Luguvallium olarak bilinen bir Roma kalesi olan Carlisle şehridir. Bu yerleşim aynı zamanda Domesday Book'ta Caerlevil olarak kaydedilmiştir ve sonuçta Cumbric'teki Caer Luel "Luel kalesi" ve muhtemelen "göl kalesi" adından türetilmiştir. Bir soyadı olarak Cardwell ilk olarak 13. yüzyılda (Cardewelle, Cardoyl olarak) kaydedildi ve bu yerlerin birinden geliyor.