Bu kendi kendine konuşmasında Juliet geceyi, onu dünyadan saklayan ve sıkıntılarından kaçmasını sağlayan bir pelerine benzetiyor. Gecenin "siyah" ve "iğrenç" ama aynı zamanda "nazik" ve "nazik" olduğunu söylüyor. Bu genişletilmiş metafor, Juliet'in kendi durumuyla ilgili çelişkili duygularını yansıtıyor. Hem gelecekten korkuyor hem de Romeo'yla birlikte olma ihtimalinden heyecan duyuyor.
"Bu sabah kasvetli bir huzur beraberinde getiriyor;
Üzüntüden güneş başını göstermeyecek:
Bu üzücü şeyler hakkında daha fazla konuşmak için buradan gidin;
Bazıları affedilecek, bazıları ise cezalandırılacak:
Çünkü hiçbir zaman bu kadar acı dolu bir hikaye olmamıştı
Juliet ve onun Romeo'sundan çok."
Prens burada Verona'ya yerleşen huzuru kasvetli bir pelerinle kıyaslıyor. Güneşin üzüntüyle başını gizlediğini, gelecekte üzücü olayların daha çok konuşulacağını söylüyor. Pelerin metaforu, yaşanan trajik olayları yansıtarak şehrin keder ve karanlıkla örtüldüğünü öne sürüyor.
Romeo'nun "talihsiz aşıklar" konuşması (Perde 4, Sahne 1)
Bu konuşma, Romeo'nun Juliet'in sahte ölüm planı hakkında Rahip Lawerence ile görüşmeye gönderilmesinden bir gece önce yapılır.
Bu konuşmasında Romeo, kendisinin ve Juliet'in aşkını kaderin kesiştiği iki yıldıza benzetmek için genişletilmiş bir metafor kullanıyor. Onların "talihsiz" olduklarını, yani kaderlerinde birlikte olacaklarının ama aynı zamanda trajediye mahkum olduklarını söylüyor. Bu metafor Romeo'nun Juliet'e olan aşkının hem güzel hem de tehlikeli olduğuna olan inancını yansıtıyor.
Romeo, ölümsüz bağlılığını ifade ederek "Sevgili aşkım Juliet'im olacak" diyor (Satır 118).
Genel olarak, bu genişletilmiş metaforlar karakterler ve onların durumları hakkında zengin ve karmaşık bir anlayış yaratmaya yardımcı olur. Ayrıca oyunun genel trajedi ve kıyamet duygusunu da artırıyorlar.