Doğudur, Juliet ise güneş.”** (Romeo, Perde 2, Sahne 2)
Bu, oyundaki en ünlü dizelerden biridir ve sevginin gücünden söz eder. Romeo, Juliet'e o kadar aşıktır ki onu güneşe benzetir. Onu hayatındaki ışık olarak görüyor ve güvelerin alevlere kapıldığı gibi ona doğru çekiliyor.
* "O, Romeo, Romeo, sen neden Romeo'sun?" (Juliet, Perde 2, Sahne 2)
Bu, oyundaki bir başka ikonik repliktir ve Juliet'in Romeo'ya olan aşkıyla ilgili hayal kırıklığını ve kafa karışıklığını ifade eder. Birlikte olmamaları gerektiğini biliyor ama kendine engel olamıyor. Ona ilgi duyuyor ve onun için her şeyi riske atmaya hazır.
* "Bu şiddetli zevklerin sonu şiddetli oluyor." (Rahip Laurence, Perde 2, Sahne 6)
Bu Rahip Laurence'ın aşkın tehlikeleri hakkında bir uyarısı. Romeo ve Juliet'in aşkının yoğun ve tutkulu olduğunu biliyor ama aynı zamanda tehlikeli olduğunu da biliyor. Aşklarının trajediye yol açabileceği konusunda onları uyarır.
* "Tüm bu parıltılar altın değil." (Portia, Perde 2, Sahne 7)
Değerli gibi görünen her şeyin aslında değerli olmadığını anlatan bir atasözüdür bu. Görünüşe aldanmaya karşı bir uyarıdır.
* "Gerçek aşkın yolu hiçbir zaman düzgün gitmedi." (Helena, Perde 1, Sahne 1)
Bu Bir Yaz Gecesi Rüyası'ndan bir satır ama aynı zamanda Romeo ve Juliet'le de alakalı. Aşkın her zaman kolay olmadığının hatırlatıcısıdır. Çoğu zaman aşılması gereken engeller ve zorluklar vardır.
Bunlar Romeo ve Juliet'teki birçok anlamlı alıntıdan sadece birkaçı. Oyunun bilgelik, güzellik ve tutkuyla dolu olması ve 400 yılı aşkın süredir dünyanın en popüler oyunlarından biri olarak kalması şaşırtıcı değil.