_(6. Yüzyıl)_
1. Dünyevi kavgaların çok üstünde olan yüce peygamber,
Düşünceleriniz önemsiz oyunlardan uzak, cennete doğru yükseldi.
Aziz Columba, adına saygı duyuyoruz.
Bilgeliğiniz, erdeminiz ve kalıcı aleviniz.
2. Dualarınız ve güçlü sözlerinizle ünlü,
Bir yol gösterici, yol gösterici bir ışık gibi parladın,
Her yerde arayanların zihinlerini aydınlatarak,
Gerçeği manevi gururla ayırt etmek.
3. Manastır hücrenizde, gözlerden uzakta,
Hayatını sonsuz ışığı aramaya adadın.
Kalemin belagatle akıyordu, derin ve görkemli,
Tanrı'nın bilgeliğini paylaşmak, her noktaya ulaşmak.
4. Sözlerin hafif bir esinti gibi kalplerimizi kucakladı,
Acımızı dindiriyor ve en karanlık parçalarımızı dağıtıyor.
Zorluklara, zorluklara rağmen yanımızda oldunuz,
Bir güç direği, manevi bir rehber kaynağı.
5. Sözlerin bal gibi akıyordu, tatlı ve ilahi,
Ruhlarımızı göksel şarap gibi besliyoruz.
Göksel meskenin görkeminden bahsettin,
Yürüdüğümüz kutsal yollarda ilerlememiz için bize ilham veriyor.
6. Aradan asırlar geçmesine rağmen varlığınız hala devam ediyor,
İnançlı müminlerin akıllarında ve kalplerinde.
Mirasın sürüyor, parlak bir ışık,
Bizi hem gündüz hem de gece ileriye doğru yönlendiriyor.
7. Aziz Columba, bugün büyüklüğünü övüyoruz,
Hayatını ve söylediğin sözleri hatırlıyorum.
Bilgeliğiniz yolumuza ilham vermeye devam etsin,
Her gün sizin örneğinizi takip etmeye çalışıyoruz.