İşte nedeni:
* Metonymy bir kelime veya cümlenin, onunla yakından ilişkili olan başka bir kelime veya cümle için durmak için kullanıldığı bir konuşma figürüdür.
* Bu durumda, "Two Worlds" tam anlamıyla iki gezegene veya fiziksel yere atıfta bulunmaz. Bunun yerine, çok farklı ve belki de zıt deneyimleri veya yaşam tarzlarını temsil etmenin mecazi bir yoludur.
Örneğin, "bazılarımızın iki dünyası vardı"
* İki farklı kültürde yaşamak: Bir kişi kırsal, geleneksel bir ortamda büyümüş ve daha sonra hareketli, modern bir şehre taşınmış olabilir.
* Hem ayrıcalıklı hem de daha az ayrıcalıklı bir varoluşa sahip olmak: Birisi zenginliğe ve fırsatlara erişebilir, aynı zamanda yoksulluk veya zorluk yaşayabilir.
* Hem neşe hem de üzüntüyü deneyimlemek: Bir kişi büyük mutluluğu biliyor olabilir, ancak aynı zamanda önemli kayıplara veya acıya da katlanmış olabilir.
"İki dünya" kullanarak konuşmacı, bu karmaşık ve zıt gerçekleri uyandıran güçlü bir görüntü yaratır.