Film İspanyolca olarak adlandırılıyor, yani orijinal İngilizce sesin yerini İspanyolca diyalogla değiştiriyor. Buzz'ın diyalogu İspanyolca değişirken, İspanyol dub. içinde belirli bir "mod" diline geçmez.
Bu, karakterin diğer dillerdeki tasviriyle de tutarlıdır. Buzz, "Hasta El Infinito y Más Allá!"