Nedenini yıkalım:
* İncil Allüzyonu: İfade doğrudan Mezmur 23:5'teki ayete atıfta bulunuyor, "Benim düşmanlarımın huzurunda benden önce bir masa hazırlıyorsun:başımı petrolle anılıyorsun; fincanım." Bu, genellikle Tanrı'nın lehine bağlamında bolluk ve taşan nimetler fikrini ifade eder.
* metafor: "Kupa" gerçek anlamının ötesinde bir şeyi temsil eder. Bereketleri, mutluluğu, hatta sevgi veya neşe gibi bir şeyi sembolize eder. "Runeth Over", bu nimetlerin taştığını, beklentileri aştığını ve bir dolgunluk noktasına ulaştığını gösteriyor.
Şiirin bağlamı olmadan, Pryor'un ifadeye hangi özel anlamı atadığından emin olamayacağımızı belirtmek önemlidir. Bununla birlikte, "Kupa Runeth'in kullanımı", bolluk, yerine getirme veya beklentileri aşma teması önerir.