"Onur bakımından birbirine benzeyen iki ev,
Sahnemizi kurduğumuz güzel Verona'da,
Kadim kin kırılmasından yeni isyana,
Sivil kanın sivil elleri kirlettiği yer.
Bu iki düşmanın ölümcül belinden itibaren
Talihsiz bir çift aşık canlarına kıyar;
Kimin talihsizlikleri, acıklı devirmeleri,
Ve ölümlerinin geçişi, bu manzarayı kamçılayan
Hepsi bu sınırın sınırında yatıyor.
Artık sahnemizin iki saatlik trafiği;
Eğer sabırlı kulaklarla katılırsanız,
Burada gözden kaçacak olanı, çabamızla onarmaya çalışacağız."
Koro, tüm oyunun tonunu belirliyor ve ailelerinin kavgası ve aşklarının talihsiz doğası nedeniyle ana karakterleri bekleyen yaklaşan felakete işaret ediyor.