- Ash ve arkadaşları Sinnoh bölgesine gelir ve Dawn ve arkadaşlarıyla buluşur.
- Ash ve Dawn, Sinnoh Şampiyonu Wallace'ın düzenlediği bir Pokémon yarışması olan Wallace Kupası'na katılmaya karar verir.
- Ash ve Dawn ilk tur maçlarını kazanarak bir sonraki tura yükselir.
- Ash ve Dawn, rakipleri Paul ve Zoey ile buluşur ve bir sonraki turda karşı karşıya geleceklerini öğrenir.
- Ash ve Dawn bir sonraki turda Paul ve Zoey'e karşı savaşır ve ikisi de savaşlarını kazanmayı başarır.
- Ash ve Dawn, Wallace Kupası finallerine yükselir ve kazananı belirlemek için son bir savaşta karşı karşıya gelir.