Romeo ve Juliet'te "cesur" kelimesi çoğunlukla olumlu anlamda kullanılır. Örneğin Romeo "cesur bir genç" olarak tanımlanır (I.i.119), Juliet ise onu "cesur bir beyefendi" olarak adlandırır (II.ii.77). Bu durumlarda "cesur", "cesur" veya "asil" anlamına gelir.
Ancak "cesur" kelimesi Romeo ve Juliet'te de olumsuz bir çağrışıma sahip olabilir. Örneğin, Juliet ilk tanıtıldığında, "kendi güzelliğiyle çok çabuk lekelenen, / Fazla adil, fazla akıllı, bilgece fazla adil, / Kendi değerinin lekesi olmadan yaşamak için, /" olarak tanımlanıyor. Ve isteyerek çok fazla gürültü yapmak / Güzel bir et parçası hakkında" (I.i.106-111). Bu örnekte "cesur", "çok gösterişli" veya "yüzeysel" anlamına gelir.
"Cesur" kelimesi Romeo ve Juliet'te daha genel anlamda da kullanılabilir. Mesela Prens, kavgalı aileleri sakinleştirmeye çalışırken şöyle diyor:"Benim böyle yemin etmemi istemek mi daha günah, / Yoksa yeğenimi böyle bir gençle / Verona'nın en iyi adamı Romeo olarak azarlamak mı? " (III.i.97-99). Bu örnekte "cesur" basitçe "yakışıklı" veya "çekici" anlamına gelir.
Genel olarak Romeo ve Juliet'teki "cesur" kelimesinin anlamı, kullanıldığı bağlama göre değişebilir. Ancak genellikle olumlu anlamda kullanılır; "cesur", "asil" veya "şövalye" anlamına gelir.