John başlangıçta orduda kalmayı seçer, ancak çatışmada ağır şekilde yaralandıktan sonra sonunda terhis edilir. Bu onun Savannah'ya dönmesine olanak tanıyor ancak hâlâ deneyimlerinin duygusal yaralarıyla mücadele ediyor. Asker arkadaşlarını geride bıraktığı için kendini suçlu hissediyor ve Savannah'nın ihtiyaçlarını karşılayamayacağından endişeleniyor.
John'un iç çatışması, hem kişisel yaşamında hem de askeri kariyerinde tatmin bulabileceğini anladığında nihayet çözülür. Savannah ile evlenir ve bir aile kurarlar, ancak aynı zamanda yarı zamanlı olarak orduda hizmet etmeye de devam etmektedir. Bu onun ailesine olan sevgisini ülkesine karşı olan görev duygusuyla dengelemesine olanak tanır.