İşte nedeni:
* Yaygın bir metafor: İki yöne çekilme görüntüsü, çatışma veya parçalanma hissini tanımlamanın çok yaygın bir yoludur. Birçok kişi bu ifadeyi kendi iç mücadelelerini tanımlamak için kullanabilir.
* Bir alıntı olabilir: İfadenin bir kitaptan, şarkıdan, filmden veya başka bir medya parçasından gelmesi mümkündür, ancak daha fazla bilgi olmadan kaynağın izini sürmek zordur.
* Orijinal olabilir: Birisi kendi kişisel deneyimini anlatmak için bu ifadeyi kendisi bulmuş olabilir.
Kaynağı bulmanıza yardımcı olmak için bana şunu söyleyebilir misiniz:
* Bu cümleyi nerede duydunuz? Bir sohbette mi, bir kitapta mı, bir filmde mi vs.?
* Bağlam neydi? Bu ifade kullanıldığında ne konuşuluyordu?
Bağlam hakkında daha fazla bilgi sahibi olmak olasılıkları daraltmama yardımcı olabilir.