Harry Potter ve Azkaban Tutsağı'nda yansıma nerede?

Harry Potter ve Azkaban Tutsağı'ndaki yansıma sözlerinin bir örneği 11. Bölüm olan "Ruh Emici"dir. Harry Bağıran Kulübedeyken Sirius Black'le karşılaştığında öyle bir an gelir ki:

> ""Patlama" Kapı çarpılarak kapanınca gitti."

"Bang" kelimesi kapının çarpma sesini taklit ederek onu bir onomatopoeia haline getiriyor.