İtalyan kültüründe zaten iyi bilindiği ve sevildiği için adın kendisi tercüme edilmemiştir.
Ancak, "Winnie"nin daha birebir çevirisini arıyorsanız Vinnì ifadesini kullanabilirsiniz. ("Vin-nee" olarak telaffuz edilir).
Yani "Pooh Vinnì" diyebilirsiniz " veya basitçe "Winnie the Pooh " İtalyanca.