Seni eskiden tanıyorum Shakespeare'de ne demek istiyor?

Shakespeare İngilizcesinde "seni eskiden beri tanıyorum", konuşmacının konuştuğu kişiyi uzun süredir tanıdığı anlamına gelir. Bu, diğer kişinin karakterini, kişiliğini ve geçmişini tanıdıklarını söylemenin bir yoludur.

Örneğin Romeo ve Juliet'te Mercutio, Romeo'ya "Seni eskiden tanıyorum" diyor. Bu bağlamda Mercutio, Romeo'yu çok iyi tanıdığını ve kavgalara çabuk karışan tipte biri olduğunu bildiğini ifade ediyor.