Grendel "savaşçılar eşek arısına dönüştü" derken (40), hangi edebi araç kullanılıyor?

Grendel "Bu salonun neşesine dayanamıyorum" derken Danimarkalıların mutluluğuna duyduğu kıskançlığı ve nefreti ifade ediyor. Onların kahkahalarına, müziklerine dayanamıyor, ziyafetlerinden ve eğlencelerinden çileden çıkıyor. Grendel karanlıkta yaşayan yalnız bir yaratıktır ve insan arkadaşlığının neşesini anlayamaz ve takdir edemez. Kendisi mutsuz ve yalnızken Danimarkalıları mutlu ve kaygısız görüyor. Bu onu onları yok etme konusunda daha da kararlı hale getiriyor.