Arts >> Sanat ve Eğlence >  >> Kitaplar >> Edebiyat

Magtanim ay di biro nereden geliyor?

"Magtanim ay di biro" ifadesi, kelimenin tam anlamıyla "dikim şaka değildir" anlamına gelen bir Filipin atasözüdür. Çiftçiliğin zor ve meşakkatli, emek ve özveri gerektiren bir meslek olduğu düşüncesini ifade etmek için kullanılır. Bu ifade genellikle insanlara, gerçekten tutkulu olmadıkları ve başarılı olmak için gereken çabayı göstermeye istekli olmadıkları sürece, çiftçiliği bir meslek olarak seçmemelerini tavsiye etmek için kullanılır.

"Magtanim ay di biro" ifadesi muhtemelen işlerinde uzun süredir birçok zorlukla karşı karşıya kalan Filipinli çiftçilerin deneyimlerinden kaynaklanmıştır. Bu zorluklar arasında, mahsulleri ve hayvanları yok edebilecek tayfun ve sel gibi doğal afetler; bitki ve hayvanları etkileyebilecek zararlılar ve hastalıklar; ve tarım ürünlerinin piyasa fiyatlarındaki dalgalanmalar çiftçilerin geçimini zorlaştırabilir. Ayrıca çiftçilik uzun saatler süren sıkı çalışmayı gerektiriyor ve çiftçiler çoğu zaman aşırı sıcak veya soğuk gibi zorlu koşullarda çalışmak zorunda kalıyor.

"Magtanim ay di biro" ifadesi, çiftçilerin karşılaştığı zorlukları hatırlatıyor ve insanları, yediğimiz gıdanın üretiminde gösterilen sıkı çalışma ve özveriyi takdir etmeye teşvik etmek için kullanılıyor.

Edebiyat

İlgili Kategoriler