Aklınıza gelebilecek sahne, Amerikan Elçiliği'ndeki partide, bir adamın istenmeyen ilerlemelerinden kaçmak için sarhoş gibi * taklidi yaptığı * sahnedir. Shakespeare'e özgü bir sone okuyor, özellikle *Sonnet 116* ve şu dizeyle başlıyor:"Gerçek zihinlerin evliliğine izin vermem."
Bu sahne komik çünkü karakter açıkça sarhoş değil, daha ziyade soneyi kibarca ve yaratıcı bir şekilde durumdan kaçmanın bir yolu olarak kullanıyor.