Tüylerin uçtuğu bir dünyada,
Bir kanarya çığlığının hikayesi yatıyor,
Kaderin acımasız yalan ağına bağlı,
Sırların fısıltılarının yükseldiği yer,
Kirli Kanarya, lekeli ve zayıf,
Kırılgan bir ruh, konuşmakta zorlanıyor.
(Koro)
Ah, Kirli Kanarya, umutsuzluk içinde kaybolmuş,
Umudun nadir olduğu bir kafeste sıkışıp kaldım,
Kalp ağrınızın akıldan çıkmayan şarkısını söylüyorsunuz,
Acının melodisi, acı tatlı bir nakarat,
Kirli Kanarya, kırık ve yıpranmış,
Ruhunuza ne kadar süre ihanet edilmeli?
(Ayet 2)
Elden ele atılan bir kukla oyunu,
Bir bedel karşılığında satılırsa değerin kaybolur,
Karanlık köşelerde gölgeler hakimdir,
Hakikat onların takip ettiği perdelerin içinde gizlenmiş,
Pis Kanarya, kanatların kırpılmış,
Karanlık, acımasız pençesini örerken.
(Köprü)
Ama derinlerde bir alev hala parlıyor,
Titreyen bir kıvılcım, kapanmayı reddediyor,
Umut korkunun çatlakları arasından fısıldadı,
Özgürlük özlemi, ah, berrak,
Kirli Kanarya, umutsuzluğundan kalk,
Çünkü kurtuluş orada bekliyor.
(Koro)
Ah, Kirli Kanarya, umutsuzluk içinde kaybolmuş,
Umudun nadir olduğu bir kafeste sıkışıp kaldım,
Kalp ağrınızın akıldan çıkmayan şarkısını söylüyorsunuz,
Acının melodisi, acı tatlı bir nakarat,
Kirli Kanarya, kırık ve yıpranmış,
Ruhunuza ne kadar süre ihanet edilmeli?
(Ayet 3)
Acının derinliklerinde bulacaksın,
Bağlayan zincirlerin ötesinde bir güç,
Göğsündeki sesi serbest bırak,
Kafesin yuvasının ötesine uçmasına izin ver,
Kirli Kanarya, uçağa bin,
Şafağın kucağına doğru onun ışığında yıkanın.
(Koro)
Ah, Kirli Kanarya, umutsuzluk içinde kaybolmuş,
Umudun nadir olduğu bir kafeste sıkışıp kaldım,
Kalp ağrınızın akıldan çıkmayan şarkısını söylüyorsunuz,
Acının melodisi, acı tatlı bir nakarat,
Kirli Kanarya, kırık ve yıpranmış,
Ruhunuza ne kadar süre ihanet edilmeli?
(Çıkış)
Geçmişin küllerinden doğan,
Kirli bir Kanarya, sonunda özgürce süzülüyor,
Zafer şarkınız zincirleri kırsın,
Ve tutsak kalpleri yeni keşfedilen zarafetle alevlendirin,
Kirli Kanarya, şarkın uçuyor,
Umudun sonsuz ışığının bir kanıtı.