İspanyolca "diminuendo" aynı zamanda "azalan" veya "azalan" anlamına da gelir. Sadece müzikte değil, çeşitli bağlamlarda kullanılabilir. Örneğin, "El número de estudiantes en la clase está disminuyendo" ("Sınıftaki öğrenci sayısı azalıyor") diyebilirsiniz.